Übersetzen Französisch Arabisch وخيم العواقب

Französisch

Arabisch

Vous allez avoir de gros problèmes. Espèces d'enfoirés.

الملاعين أيها وخيمة، عواقب !ستواجهون
b) D'autres conséquences graves.

(ب) عواقب وخيمة أخرى.
L'armement de l'espace est une menace réelle et sérieuse, dont les conséquences seraient particulièrement dramatiques.

وستكون عواقبه وخيمة.
Il y aura des conséquences.

تعرف أن العواقب وخيمة
les conséquences de ses actes.

الأفعال لها عواقب وخيمة
les conséquences pourraient être sérieuses.

قد تكون العواقب وخيمة
Ce type d'action peut avoir des conséquences extrêmement graves.

ولهذه الأعمال عواقب وخيمة للغاية.
Sinon... il y aura de graves conséquences.

أو ، سيكون هناك عواقب وخيمة
Tuer un flic a des répercussions.

قتل شرطي له عواقب وخيمة
Au nombre de ces menaces : le terrorisme et les conflits armés ont atteint un degré de nuisance lourd de conséquences.

ومن بين تلك التهديدات بلغ الإرهاب والصراع المسلح مستوى من القدرة التدميرية وخيم العواقب.